pour écrire F320

Pour écrire

cours 320

grammaire

NOM : 
Date : le lundi 8 septembre, 2008
Titre / Devoir : erreurs à corriger
_______________________________________________________
3. There are six errors in the following paragraph. Underline and correct them: 
          
Quand je travaille à la bibliothèque, je met mes livres sur la table. 
Mes amis qui sont paresseux ne voulent pas travailler avec moi parce que je n'aimes pas bavarder. 
Je leur dis: "Dites donc, vous êtes pénibles! On n'apprends rien quand on parle. 
Je connais le bibliothécaire et je vais lui parler si vous refusez de vous taire." 
Bien sûr, mes amis se mettent en colère contre moi, mais Ça m'est égal. 
Je suis un bon élève et je recevois facilement de bonnes notes. Mes professeurs me respectent, mes parents m'aimes, mais je n'ai plus d'amis! 
          
2. There are three errors in the following dialogue. Underline and correct them: 
          
•  Combien est-ce que tu es allé aux Jeux Olympiques de Sydney? 
•  J'y suis allé parce que c'est là que sont les meilleurs athlètes du monde. 
• Qui est-ce que tu as voyagé et où est-ce que tu as logé?
• Je suis allé en avion bien sûr, et nous sommes restés dans un "Best Western." 
C'était bon marché. 
•  Qu'est-ce que personnes célèbres est-ce que tu as vues? 
• J'ai vu Marion Jones et Michael Johnson. Au revoir! 
          
2. There are four errors in the following dialogue. Underline and correct them: 
          
• Bonjour. Je voudrais réserver une table pour ce soir. 
• Très bien; mademoiselle. Pour quand de personnes? 
• Pour deux personnes. 
• Laquelle salle préférez-vous? 
• La petite, s'il vous plaît. 
• À quelle temps voulez-vous dîner? 
• À huit heures. 
• Non, je suis désolé, il n'y a plus de place à cette heure-là. 
• Pour quoi ? 
• Nous sommes vendredi, et le vendredi il y a beaucoup de monde. 
          
3. There are three errors in the following paragraph. Underline and correct them:

Quand j'était enfant je ne veulais jamais travailler.
En général je me cacheait dans mon lit pendant que le réveil sonnait. 
Un jour ma mère a commencé à m'appeler à six heures du matin. 
Je n'ai pas du tout fait attention. 
Mais quand elle m'a renversé un verre d'eau froide sur la tête, j'ai crié comme un fou; j'étais trempé comme une soupe! 
            
3. There are six errors in the following paragraph. Underline and correct them: 
            
Cet été  j'ai allé  à la plage avec ma famille. 
Nous avons passé deux semaines entières dans une jolie maison. 
Pendant le voyage; ma mère ait conduit notre nouvelle voiture et mon père a conduit la vieille voiture. 
Ma grand-mère ne pouvait pas nous accompagner cette année parce qu'elle était malade. 
Quand j'ai arrivé à la maison, je suis allé au magasin du quartier et je me suis achetés une pellicule pour l'appareil photo. J'ai prise beaucoup de photos de ma famille. 
Après mes parents se sont couché. 
Moi, je suis allé à la discothèque pour rencontrer des amis. 
            
3. There are four errors in the following paragraph. Underline and correct them: 
            
Dimanche prochain, je pensais aller faire un pique-nique au bord de la mer avec toi et les enfants. 
Mais si vous tu ne veux pas venir, je peux y aller seule avec leur.
Les enfants ne sont plus des bébés. 
Elsa, lui qui est encore petite, ne pourra pas porter de sac, mais Pierre, toi, est assez grand pour m'aider. 
Ainsi tu peux choisir en toute liberté ce que tu préfères.

1. There are three errors in the following paragraph. Underline and correct them: 
            
Il y a eu un grand drame dans la classe ce matin. 
Le professeur a pensé que je trichais. J'étais assis entre Philippe et Thomas. 
Thomas, elle, est un excellent élève et il ne triche jamais. 
Mais Philippe qui était aussi à côté de toi ne fait jamais rien et il copie toujours les devoirs des autres. 
C'est vraiment lui qui a triché, mais malheureusement le professeur a pensé que c'était vous. 
Je ne sais pas quoi faire. Mes parents vont être furieux. Qu'est-ce que tu en penses? 
            
2. There are five errors in the following paragraph. Underline and correct them:

Un soir, je dormai quand soudain le téléphone a sonné.
Je pensais que je rêvais parce qu'en général il n'y ont personne qui appelle après dix heures du soir. 
Comme le téléphone continuais à sonner, je savais que ce n'était pas un rêve. 
Ni mon père ni ma mère n'étions à la maison. 
Le téléphone a continué à sonner. 
Je me suis levé et j'ai répondu. 
Il n'y avais personne.

Quand vous aurez fini d'écrire, copiez (control + c) le tout et mettez-le dans un document Word.