Premier Examen

NOM : Corrigé

I. Expression orale [30%]

A. Prononciation d'un passage [10%]     
 
-- Bref, si j’ai bien compris, c’est parce qu’une infirmière a épousé un homme riche et qu’un avion s’est écrasé dans les montagnes de l’Amérique du Sud que le docteur Keller est devenu clochard. Si sa femme n’était pas devenue riche, s’ils avaient continué à habiter la même maison, ne crois-tu pas, toi, qu’il serait resté à Mulhouse?

B. Questions portant sur des images [20%]
 
Comment as fully as you can in French the pictures and their relationship to Maigret et le clochard. Explain what is depicted and where it ties into the plot.

maigret images 2

II. Expression écrite [70%]

A. Questions portant sur Maigret et le clochard. Vrai ou Faux? [10%] Encerclez clairement V (vrai) ou F (faux).

 
 1. Maigret roulait une bille qu’il avait trouvée parmi les possessions du clochard entre ses doigts. V - F

 2. Lapointe est un des deux hommes qui ont jeté le corps d’un chien mort dans la Seine. V -
F

 3. Maigret parlait souvent à sa femme de son travail.
V - F

 4. Maigret est déçu dans la conclusion du roman parce qu’il pensait que François allait lui dire ce qui s’est passé le soir où on l’a jeté à l’eau.V - F

 5. Torrence est un collègue de Maigret.V - F

 6. Maigret est relativement certain que Madame Keller est la coupable; elle voulait garder l’argent dont elle avait hérité.V - F

 7. Il est probable que Jef Van Houtte a tué Willems pour avoir le Zwarte Zwaan. V - F

 8. François Keller refuse de juger Jef Van Houtte.V - F

 9. Jamais dans le roman François Keller n’a parlé avec Maigret.V - F

10. Jef Van Houtte a dû quitter son bateau pour passer une nuit avec la police.V - F


B. Mettez les verbes au présent, à l'imparfait, au passé composé ou à l'impératif, selon les indications. Tous les passages représentent des extraits tirés à Maigret et le clochard. [60%]
-Bon. Une voiture a descendu la rampe… (descendre - passé composé)

-Une voiture rouge. Ça, j’en suis sûr. (être - présent)

-Elle s'est arrêtée près de votre péniche ? (s'arrêter - passé composé) …

-Nous pouvons interroger votre femme ? (pouvoir - présent)

-Je veux bien, mais elle ne vous comprendra pas, car elle ne parle que le flamand. (vouloir - présent)

- A présent, on va arriver (aller - présent).

Mon frère a besoin de moi sur le pont (avoir - présent).

Maigret l'y a suivi et, en effet, on apercevait les quais de Mantes.

- Vous n'avez pas répondu à ma question. (répondre - passé composé - ne ... pas )

- Il n'a jamais été malade de sa vie (être - passé composé - ne ... jamais),

mais il était ivre tous les soirs. (être - imparfait)

- Il est mort d'une crise? (mourir - passé composé)


- Vous voyez. Il a donc glissé. La faute que vous avez commise est de ne pas lui avoir porté secours tout de suite... ou de l’avoir poussé... (commettre - passé composé)

Cela se passait il y a deux ans et la police a déclaré qu'il s'agissait d'un accident et non d'un meurtre...

- Alors? Pourquoi est-ce que vous voulez me mettre ça sur le dos? (vouloir - présent)

- J'essaie / essaye seulement d'expliquer. (essayer - présent) Mais quelqu'un vous a vu pousser Willems à l’eau.

Quelqu'un qui se trouvait sur le quai (se trouver - imparfait)

et que vous ne voyiez pas. (voir - imparfait)

Il a vu (voir - passé composé) que vous êtes resté (rester - passé composé) sur le pont assez longtemps avant de sauter dans la barque, afin de donner à votre patron le temps de mourir...

- Vous vous demandez quoi? (se demander - présent)

- Je me demande si, quai de Bercy, quand Willems a été retiré de l’eau, (se demander - présent)

vous n'avez pas vu le clochard. (voir -passé composé - ne ... pas)

Il s'est approché, mais il n'a rien dit. (s'approcher - passé composé)

Lundi, quand il s'est mis à tourner autour de votre bateau, (se mettre - passé composé)

vous vous êtes rendu compte (se rendre -passé composé)

qu'il pouvait parler. (pouvoir - imparfait)

Vous avez eu peur. (avoir - passé composé)